乔清泉说：“应该没问题。所以，你根本没有必要浪费时间去打工。很多有意义的事等着你去做呢！”
乔青莲说：“我明白。”
不知不觉中走到了停车场。
乔清泉去取车了。
乔青莲站在出口这边等候。
“嗨！乔，你好！”一个高大的美国青年走了过来。
乔青莲一看，原来是自己的同班同学安德鲁。
“你好，安德鲁！”乔青莲打招呼道。
安德鲁问：“你在这里干什么？”
乔青莲答道：“我准备回家去。”
安德鲁问道：“我可以送你回家吗？”
乔清泉的车慢慢驶了出来。
乔青莲对安德鲁笑道：“你看，车来了。那是接我的车。”
安德鲁问道：“那是你男朋友吗？”
乔青莲微笑着说：“不，那是我哥哥。”
乔清泉慢慢将车停在了乔青莲身边，摇下窗子。
安德鲁弯下腰，笑着对乔清泉招手：“嗨！乔的哥哥！”
这个奇怪的称呼让乔清泉很是不悦。
乔清泉警惕地问道：“什么事？”
安德鲁说：“麻烦你将乔借我一下。”
“借你？什么意思？”乔清泉更加警惕。
安德鲁有些羞涩：“我想将乔送回家。”
乔清泉说：“我这车是做什么用的？为什么要你送？”
安德鲁说：“我对乔有好感，我想多跟她接触接触。平时上课太忙，正好现在有时间。”
乔清泉听了心里冒火：你想多接触接触，我还嫌我接触的时间太少呢，为什么要借给你？
乔清泉用中文对乔青莲说：“莲莲，上车。”
乔青莲对安德鲁挥挥手：“安德鲁，再见！”
安德鲁连忙说：“嗨，乔，我还在跟你哥哥商量呢。等我一会儿。”
乔青莲哭笑不得：你跟当事人都没商量，她都没同意坐你的车，你跟个哥哥商量什么呀？
真搞不清你的思维。
乔清泉说：“不用跟我商量了。我不同意。”
安德鲁抗议道：“你没有权利！乔是一个独立的人，你不能做她的主。”
乔清泉看向侧座的乔青莲，用中文问：“你同意坐他的车了吗？”
乔青莲摇摇头：“没有。我也不知道他为什么跟你商量。”
乔清泉看向安德鲁，说：“对不起，她也不同意。我们走了。拜！”
说着，开动车子就走了。
车子走出好远，看见安德鲁还站在那里摇头。
乔清泉问乔青莲：“这是你的同学？”
乔青莲说：“是啊。同班同学。”
乔清泉又问：“你的同学对你表示好感的有很多吧？”
乔青莲说：“也不多。就那么几个吧。”
乔清泉说：“美国青年很热情，但是，中国文化和美国文化差异太大，在一起的话，会有很多矛盾的。这些矛盾跟中国夫妻间的小矛盾还不一样，有时候，真不能说清谁对谁错，正因为如此，很多跨国婚姻，最后都以离婚收场。”